V Bratislave predstavia cyrilský nomokánon z prelomu 16. a 17. storočia
6. júna 2019 18:11
Bratislava 6. júna (TASR) - Cyrilský rukopis nomokánon z prelomu 16. a 17. storočia s názvom Užhorodský rukopisný Pseudozonar predstavia verejnosti v utorok 11. júna o 17.30 h v Bulharskom kultúrnom inštitúte v Bratislave. TASR o tom informoval Peter Žeňuch zo Slavistického ústavu Jána Stanislava Slovenskej akadémie vied (SAV).
V poradí piaty zväzok medzinárodnej vedeckej edície Monumenta byzantino-slavica et Latina Slovaciae predstavuje zbierku 151 cirkevných kánonov a pravidiel civilného života so vzťahom ku každodennému životu spoločnosti.
"Vydanie tohto prameňa je dôležité nielen pre prehĺbenie poznania o kultúrnom vývine miestnej duchovnej kultúry, poznačenej byzantským obradom a tradíciou obradu v Karpatoch a na Slovensku, ale je dôležitý najmä z hľadiska komparatívneho výskumu dejín cirkevného a svetského práva v kontexte byzantsko-slovanskej tradície vo východoslovanskom i južnoslovanskom priestore," vysvetľuje Žeňuch.
Originál nomokánonu obsahujúci 171 listov je uložený v rukopisnom oddelení Zakarpatského národopisného múzea v Užhorode.
Na podujatí sa uskutoční aj prezentácia publikácie Pohľady do problematiky cyrilskej písomnej tradície na Slovensku, ktorá obsahuje výsledky viacročného vedeckého bádania duchovnej kultúry a písomnej tradície spätej s byzantsko-slovanským prostredím na Slovensku. Tento výskum sa už viac ako dve desaťročia uskutočňuje v Slavistickom ústave Jána Stanislava SAV.
dur tur