OTS: Premiéra čínskej ľudovej tanečnej drámy ...
TASR, 27. septembra 2023 10:39
OTS: Premiéra čínskej ľudovej tanečnej drámy "Mulan" v Spojených štátoch
Ningbo 27. septembra (TASR/OTS) - Večer 23. septembra miestneho času v Spojených štátoch amerických sa vo Wangovom divadle Bochovho centra v Bostone v Spojených štátoch amerických uskutočnil ohromujúci debut čínskej hrdinky Hua Mulan, ktorá "vytancovala" klasickú legendu a zároveň "vytancovala" nový fenomén kultúrnej výmeny. V priemere každých 10 minút celé publikum prepuklo v potlesk! Ide o prvé predstavenie čínskej ľudovej tanečnej drámy "Mulan" v Spojených štátoch, ktoré zaujalo mnoho zámorských divákov. Viac ako 50 hercov a herečiek sprostredkovalo divákom jedinečné orientálne čaro svojimi majestátnymi a nádhernými tanečnými pohybmi. Keď herci a herečky vystúpili, potlesk a ovácie trvali 15 minút, čo dostatočne vyjadrovalo nadšenie a lásku viac ako 1 600 divákov k čínskemu umeniu.
Na predstavenie sa prišli pozrieť a vysoko ho ohodnotili Huang Ping, generálny konzul Číny v New Yorku, Shang Jiyuan, kultúrny poradca generálneho konzulátu Číny v New Yorku, Michael Thomas, predseda Komisie pre vyššie vzdelávanie v Novom Anglicku v USA, Tweed Roosevelt, predseda Inštitútu Theodora Roosevelta na Univerzite Long Island, a ďalší hostia.
Huang Ping povedal: "Toto nie je len predstavenie, ale most, ktorý spája srdcia ľudí v Číne a Spojených štátoch a podporuje bilaterálne výmeny." Tweed Roosevelt z rodiny Rooseveltovcov naopak zvolal: "Je to úžasné predstavenie!"
Mulan je svetoznáme čínske kultúrne duševné vlastníctvo. Americkému publiku nie je postava Mulan cudzia. Už v roku 1998 spoločnosť Disney natočila animovaný film "Mulan". V roku 2020 bol celosvetovo uvedený hraný film "Mulan" od spoločnosti Disney.
Tanečná dráma "Mulan", ktorá spája najlepší čínsky domáci tvorivý tím, vznikla v koprodukcii skupiny Ningbo Performance & Arts Group, Čínskej národnej opery a okresnej samosprávy Huangpi v meste Wuhan, a získala "cenu Lotus", ktorá predstavuje najvyššie čínske ocenenie v oblasti tanečného umenia. Dráma mala premiéru v Čínskom národnom centre múzických umení v roku 2017 a odvtedy odohrala takmer 100 predstavení po celej Číne a teraz bude mať šesť po sebe nasledujúcich predstavení v Bostone a Washingtone. "Hoci bolo fyzicky vyčerpávajúce prekonať jet lag a ďalšie faktory, ľudia boli veľmi nadšení. Nečakal som, že americké publikum bude také nadšené." Hao Ruoqi, ktorá si zahrala úlohu Mulan, povedala.
Rick, jeden z bostonských divákov si prišiel predstavenie pozrieť so svojou manželkou. Povedal: "Úroveň tanečníkov je príliš vysoká! Aj kostýmy a scénografia hercov a herečiek sú veľmi čínske." Steve, jeden z divákov, povedal: "Sekvencia predstavenia Mulan, ktorá ide do vojny, bola brilantná a zaslúži si plné odporúčanie. Tanečná dráma vyjadruje túžbu po mieri, ktorý je spoločnou snahou ľudstva."
Za zmienku stojí, že priemer 15 metrov vážiaci 7 ton "kruhovej točne" na javisku prekonáva časové a priestorové obmedzenia a vytvára viac scén na jednom javisku. "Bol som v Číne, čínska história a kultúra je hlboká, v mojom dojme je Mulan veľmi tradičná, nečakal som, že scéna tejto tanečnej drámy je taká moderná!" Michael Thomas povedal reportérovi.
Lin Hong, predseda spoločnosti Ningbo Performance & Arts Group, povedal: "Ningbo sa nachádza vedľa Šanghaja a je dôležitým prístavným mestom v Číne a v posledných rokoch tu vzniklo veľa krásnych diel. Dúfam, že toto predstavenie zohrá pozitívnu úlohu pri výmene a vzájomnom uznávaní civilizácií medzi Čínou a Spojenými štátmi."
Kontaktná osoba pre rukopisy: Li Xiaohang
Kontaktné informácie: 0086-13857875695
Kontakt Email: 406555375@qq.com
UPOZORNENIE: Upozorňujeme odberateľov, že materiály označené skratkou OTS sú poskytované v rámci Originálnej textovej služby a za ich obsah nesie zodpovednosť zadávateľ.
Nahlásiť chybu v článku
Občas sa niekde objaví nejaká chybná informácia, preklep, či nesprávna interpretácia. Budeme radi, ak nás na túto chybu cez tento formulár upozorníte, aby sme ju mohli čo najskôr opraviť. Redakcia TASR.sk